Encuentran pedido de auxilio en chino en un supermercado Walmart en EE.UU.
El hecho ocurrió en Arizona cuando una mujer residente del lugar abrió un bolso comprado en esa tienda y apareció el críptico mensaje. Investigan su veracidad ante la preocupación por casos de esclavitud.
Una mujer residente de Arizona, Estados Unidos, dijo que descubrió algo desconcertante dentro de una nueva bolsa que compró en una tienda Walmart: una nota aparentemente escrita por un prisionero desesperado en China.
Laura Wallace encontró el mensaje, escrito en chino, metido dentro de un compartimiento de zipper en la bolsa.
Wallace logró traducir el mensaje al inglés con ayuda de una persona que hablaba chino y que decía: “Internos en la prisión Yingshan en Guangxi, China, están trabajando 14 horas diarias sin descanso en la tarde, continúan trabajando horas extras hasta la medianoche, y quien no termine su trabajó será golpeado. Sus comidas no tienen aceite ni sal. Cada mes, el jefe paga al interno 2 mil yuanes. Si los internos están enfermos y necesitan medicina, el costo será deducido de su salario. La prisión en China no es como la prisión en América”.
Otras dos personas tradujeron el mensaje para asegurarse de no estar equivocados, pero las tres personas coincidieron en lo que decía la nota.
Wallace señaló que quiso compartir la nota para crear conciencia sobre la situación y dijo que no quería que fuera un ataque a cualquier tienda, sino que esto está ocurriendo en toda clase de lugares.
Por su parte, un portavoz de Walmart emitió la siguiente respuesta al medio local de prensa que dio a conocer la noticia: «No podemos comentar específicamente esta nota, porque no tenemos forma de verificar el origen de la carta, pero uno de nuestros requisitos para los proveedores que suministran productos para la venta en Walmart es que todo el trabajo debe ser voluntario, como se indica en nuestros estándares para los proveedores».
China abolió gran parte de su sistema de trabajo penitenciario en 2013. Sin embargo, algunos defensores de los derechos humanos afirman que los presos todavía se ven obligados a realizar trabajos.
Los medios de comunicación de Estados Unidos han previamente informado de que las notas se han encontrado en los productos importados de China, que aparentemente están escritas por los presos del campo de trabajo.
La mujer ha contado que no sabe cómo ayudar, pero que considera necesario que al menos se conozca la historia. De momento las autoridades están investigando el caso.