Irán, aún con interrogantes y Obama apuesta a la diplomacia

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, dijo este sábado que la vía diplomática es «la mejor» opción para resolver las diferencias sobre el programa nuclear iraní, dos días después de alcanzar un acuerdo marco con Teherán.

«Como presidente y comandante en jefe de las Fuerzas Armadas,estoy profundamente convencido de que la opción diplomática -con un acuerdo completo y a largo plazo- es, por lejos, la mejor opción. Para Estados Unidos. Para nuestros aliados. Y para el mundo», afirmó Obama en su alocución semanal.

El presidente dijo que espera un «vigoroso debate» en Estados Unidos y prometió mantener informado detalladamente sobre la «sustancia del acuerdo» al Congreso, donde varios de sus adversarios republicanos consideran insuficiente el texto firmadoen Lausana.

Las grandes potencias e Irán alcanzaron el jueves en Lausana un compromiso que esboza las grandes líneas del histórico acuerdo destinado a impedir a Teherán dotarse de la bomba atómica.

«Si Irán hace trampa, el mundo lo sabrá. Si vemos algo sucio realizaremos inspecciones», explicó Obama. «Este acuerdo no se basa en la confianza, se basa en verificaciones sin precedentes».

El acuerdo marco alcanzado tras maratónicas negociaciones entre Irán y el llamado grupo 5+1 (Estados Unidos, China, Reino Unido, Francia, Rusia y Alemania), contempla, entre otros puntos, la reducción de las centrifugadoras iraníes, que pasarán de 10.000 activas a 6.000, y el compromiso de no enriquecer uranio durante 15 años en el complejo nuclear de Fordo, construido en el interior de una montaña, y por tanto de difícil acceso y supervisión.

Asimismo, prevé que las sanciones estadounidenses y europeas sean suspendidas desde el momento en que la Agencia Internacional de la Energía Atómica (AIEA) certifique el respeto de Teherán a los compromisos adquiridos, y que sean restablecidas si Irán no cumple.

En Irán, el acuerdo nuclear suscita interrogantes

El acuerdo marco concluido entre las grandes potencias y Teherán sobre el programa nuclear suscitaba este sábado interrogantes en la prensa iraní, sobre todo acerca del calendario del levantamiento de las sanciones internacionales que estrangulan la economía local.

La prensa conservadora se declaraba escéptica sobre los resultados obtenidos en Suiza, mientras que el guía supremo, el ayatolá Ali Jamenei, quien tiene la última palabra en este asunto,seguía guardando silencio.

En tanto que, periódicos reformistas y moderados elogiaron el sábado el trabajo de los negociadores iraníes liderados por el ministro de Relaciones Exteriores, Mohammad Javad Zarif, pero los diarios conservadores se centraban en las distintas interpretaciones posibles del documento publicado en Lausana

La agencia de prensa Fars también hizo hincapié en las diferencias entre el texto presentado por la delegación iraní y el difundido por el departamento de Estado estadounidense.

«¿Quién es el verdadero ganador?», se interrogaba en portada el diario de habla inglesa Iran News.
Vatan-Emrooz (conservador) afirma que «hay una gran diferencia entre lo que se da y lo que se recibe en el acuerdo de Lausana».

Para Javan, considerado cercano a los Guardianes de la Revolución, el ejército de élite del régimen, «la victoria radicará en la lucha entre las diferentes interpretaciones» del texto.

El ultraconservador Kayhan ironizaba con la idea de que el acuerdo sea beneficioso para ambas partes: «el nuclear se irá y las sanciones quedarán».

Irán pide el levantamiento total e inmediato de las sanciones impuestas por la ONU, Estados Unidos y la Unión Europea. Las grandes potencias son partidarias de un levantamiento paulatino.

«El acuerdo de Lausana muestra que las cosas que Irán aceptó son claras y verificables, pero lo que el otro lado aceptó es vago y sujeto a interpretación», estimaba el sábado en un editorial el director de Kayhan, Hosein Shariatmadari.

«El acuerdo habla de suspensión de las sanciones y no de su levantamiento», añade el responsable, nombrado directamente en su cargo por el ayatolá Jamenei.

Mansur Haghighatpur, vicepresidente de la comisión parlamentaria sobre la seguridad nacional y la política exterior, estimó que los negociadores se extralimitaron en sus prerrogativas.

«Ofrecimos una llave para inspecciones occidentales en las instalaciones militares y el protocolo adicional (del tratado de no proliferación nuclear), cuando las decisiones sobre estos temas son competencia del parlamento», dijo, citado por la agencia Tasnim.

La postura del vicecanciller iraní, Seyed Abbas Araqchi

Hablando en una entrevista televisada en la noche del viernes, el vicecanciller iraní, Seyed Abbas Araqchi, describió sobre las afirmaciones acerca de la eliminación gradual de las sanciones como falsas, diciendo que todas las sanciones se dará por terminadas el primer día de aplicación del acuerdo final.

«Se prevé que las sanciones que se levanten en la primera fase de la etapa final», dijo.

Araqchi señaló la declaración conjunta emitida al término de las conversaciones nucleares entre Irán y el Grupo 5 + 1 (Rusia, China, los EE.UU., Gran Bretaña, Francia y Alemania) en la ciudad suiza de Lausana, diciendo que «terminación» de las sanciones «esta mencionado explícitamente en la declaración».

Él continuó diciendo que la hoja informativa publicada en el sitio web oficial del Departamento de Estado de Estados Unidos sobre «un Plan Conjunto de Acción General (JCPOA) en relación con el programa nuclear de Irán», no es creíble.

El Departamento de Estado de Estados Unidos, en su hoja informativa publicada el jueves, dijo que «Estados Unidos y la UE suspenderán las sanciones después de que el OIEA haya verificado que Irán ha tomado todas sus pasos relacionados con actividades nucleares claves. Si en algún momento falla Irán para cumplir con sus compromisos, estas sanciones se ajustarán en su lugar «.

En comentarios publicados en su cuenta de Twitter, el ministro de Relaciones Exteriores iraní, Mohammad Javad Zarif también rechazó interpretaciones incorrectas en la declaración conjunta emitida en Lausana, diciendo: «No hay necesidad de girar el uso de ‘fichas’ tan temprano.»

En respuesta a los críticos que citan una elevación gradual o parcial de las sanciones, Zarif escribió en Twitter que la declaración afirma que «La UE pondrá fin a la aplicación de todas las sanciones relacionadas con tecnologías nucleares económicas y financieras».

La declaración conjunta pretende allanar el camino para un acuerdo final que terminaría con más de una década de estancamiento del programa nuclear pacífico de Irán.