La querella sostiene que el cuerpo de Carlos Orellano tenía golpes compatibles con una toma mortal
De acuerdo a lo revelado por el representante legal de la familia de Bocacha, los preinformes de algunos de los análisis que realizaron en Buenos Aires peritos de la Corte Suprema de la Nación, confirmarían que el joven tenía «golpes en las piernas, zona lumbar, en la cara, en el cuello y en el hemitórax».